가격대價格帶 (값 가, 바로잡을 격, 띠 대)
gagyeokdae
TTfaixa folin
ENprice range
명사
Médiu / 중급
과일은 계절에 따라 가격대가 천차만별이다.
이 가게에는 비교적 저렴한 가격대의 물건이 많다.
Livru / 가나다순
가격등 가까이하기 어려운
gagyeokdeung gakkaihagi eoryeoun
ENforbidding
가격을 올린
gagyeogeul ollin
ENmarkedup
가격의 폭락
gagyeogui pokrak
ENnose dive
가격의증가
gagyeoguijeungga
ENappreciation
가격이 인하된
gagyeogi inhadoen
ENpricecut
가격이 정해지지 않은
gagyeogi jeonghaejiji aneun
ENunvalued
가격인하 싸움
gagyeoginha ssaum
ENprice war
가격인하하다
gagyeoginhahada
ENdownprice
가격정정인을 찍다
gagyeokjeongjeongineul jjikda
ENsurcharge
가격표價格表 (값 가, 바로잡을 격, 겉 표)
gagyeokpyo
TTlista folin; etiketa folin
PTetiqueta de preço; lista de preços
ENprice list; price table; price tag
명사
Báziku / 초급
이 식당은 벽마다 가격표를 크게 붙여 놓아서 주문하기가 쉽다.
저 할인점의 물건값은 가격표에 쓰여 있는 것보다 더 싸다.
가격하다加擊하다 (더할 가, 칠 격)
gagyeokhada
TTbaku; tuku
ENhit; strike
동사
Avansadu / 고급
경찰은 범인을 몽둥이로 가격하여 제압했다.
누군가 내 머리를 돌로 가격하고 지갑을 뺏어 달아났다.
가결可決 (옳을 가, 결단할 결)
gagyeol
TTaprovasaun (votasaun)
ENpassage; approval
명사
Avansadu / 고급
모든 의원들이 목소리를 높여 안건의 가결에 반대하였다.
과반수의 의원들이 찬성한 안건들은 곧바로 가결로 처리되었다.
가결되다可決되다 (옳을 가, 결단할 결)
gagyeoldoeda
TThetan aprovasaun (iha votasaun)
ENbe passed; be approved
동사
Avansadu / 고급
이 사안은 대다수 직원의 찬성으로 가결되었다.
대통령은 국회에서 가결된 법률안을 거부할 수 있다.
가결하다可決하다 (옳을 가, 결단할 결)
gagyeolhada
TTaprova (iha votasaun)
ENpass; approve
동사
Avansadu / 고급
시 의회는 주민의 안전을 위해 가로등을 설치하자는 안을 가결했다.
국회가 군대 파병 안을 가결하여 다음 달에 우리 군대가 파병될 것이다.
가결혼
gagyeolhon
ENhandfasting
가경자
gagyeongja
ENvenerable
가계家系 (집 가, 이을 계)
gagye
TTlinajen; jerasaun família
PTgenealogia
ENlineage; family
명사
Avansadu / 고급
우리 가계는 유서 깊은 학자 집안이다.
가계 소득家計所得 (집 가, 셀 계, 바 소, 얻을 득)
gagye sodeuk
TTrendimentu uma-kain
ENhousehold income
품사 없음
Avansadu / 고급
나의 월급이 우리 집의 유일한 가계 소득이다.
우리 집 가계 소득으로 내 등록금을 댈 수 없어 나는 은행에서 대출을 받았다.
가계도
gagyedo
ENfamily tree
가계부家計簿 (집 가, 셀 계, 장부 부)
gagyebu
TTlivru konta uma
ENhousehold account book
명사
Avansadu / 고급
지수는 작은 과자 하나를 사도 가계부에 꼭 적는다.
엄마의 지난 가계부를 보면 그 당시의 물가를 쉽게 알 수 있다.
가계비家計費 (집 가, 셀 계, 쓸 비)
gagyebi
TTgastu uma-kain; despeza família
ENhousehold expenses; household budget
명사
Avansadu / 고급
외식이 늘면서 가계비 지출이 지속적으로 증가하고 있다.
우리 부부는 가계비 부담을 줄이기 위해서 되도록 대중교통을 이용한다.
가계야치家鷄野雉
gagyeyachi
ENdisparaging yourself (the chicken) and being awed by others (a pheasant)
가계약假契約 (거짓 가, 맺을 계, 맺을 약)
gagyeyak
TTkontratu provizóriu
ENprovisional contract
명사
Médiu / 중급
어제 둘러본 집이 마음에 들어 우선 가계약부터 하기로 했다.
우리는 공사 금액의 십 퍼센트를 먼저 받는 조건으로 가계약을 맺었다.
가고싶은 곳에 갈 수 있는
gagosipeun gose gal su inneun
ENfootloose