따라 지탱
ttara jitaeng
ENambsace
Livru / 가나다순
따라 흐르다
ttara heureuda
ENcourse
따라-
ttara-
품사 없음
따라가 앞서다
ttaraga apseoda
ENoutpace; outsail
따라가-
ttaraga-
품사 없음
따라가기
ttaragagi
ENchaperonage
따라가다
ttaragada
TTtuir
ENfollow; go after; equal; match
동사
Médiu / 중급
topik2
나는 좋은 한의원을 안다는 친구를 따라가 약을 지어 왔다.
강아지 두 마리가 주인을 놓칠까 봐 부지런히 주인을 따라간다.
따라나서다
ttaranaseoda
TTtuir sai
ENgo with; accompany; tag along
동사
Avansadu / 고급
할 일이 없어 심심하던 지수는 쇼핑 나가는 언니를 따라나섰다.
유민이는 오락실에 가려는 친구를 몰래 따라나서려다가 어머니에게 들키고 말았다.
따라다녀-
ttaradanyeo-
품사 없음
따라다니-
ttaradani-
품사 없음
따라다니다
ttaradanida
TTtuir
ENfollow; shadow; linger; not disappear
동사
Médiu / 중급
topik2
강아지가 주인 뒤를 따라다닌다.
네가 열심히 공을 따라다녀야 축구를 잘할 수 있을 것이다.
따라붙다
ttarabutda
TTtuir besik; tuir kotuk kedas
ENtailgate; follow right behind; be added; be attached
동사
Avansadu / 고급
경찰은 범인의 뒤를 따라붙어 미행을 하면서 범인을 잡을 기회를 노렸다.
승규가 자신에게 바짝 따라붙는 수비수를 따돌려 넣은 골 덕분에 우리 팀은 결승에 올랐다.
따라서
ttaraseo
TTtanba ne'e; nune'e
ENtherefore; so; hence
부사
Médiu / 중급
topik2
강자들은 자신의 돈이나 권력을 이용하여 언론에 쉽게 접근할 수 있고, 따라서 자신들에게 유리한 정보를 언론이 싣도록 유도할 수 있다.
기업들이 환경을 파괴하는 데에는 경제적인 이유가 있다. 따라서 기업이 환경을 파괴하지 않고 이익을 낼 수 있는 제도의 마련이 필요하다.
따라서 나아가다
ttaraseo naagada
ENcling
따라서다
ttaraseoda
TTtuir to'o hanesan; to'o besik
ENcatch up with; equal; match
동사
Avansadu / 고급
경호원들은 그 국회 의원을 바짝 따라서 삼엄한 경호를 하였다.
뒤처져 있던 그 선수는 힘껏 달려 선두에 있는 선수를 따라섰다.
따라오-
ttarao-
품사 없음
따라오다
ttaraoda
TTtuir
ENfollow; equal; match; imitate
동사
Médiu / 중급
topik2
자, 다들 짝꿍 손잡고 선생님을 잘 따라오세요.
아까부터 고양이 한 마리가 나를 따라오고 있었다.
따라와-
ttarawa-
품사 없음
따라잡다
ttarajapda
TTto'o; hetan
ENcatch up with
동사
Avansadu / 고급
그는 일 등으로 달리는 선수를 따라잡아 육상 대회에서 우승을 차지했다.
그 회사는 기존의 선진 기술을 따라잡은 향상된 기능의 핸드폰을 출시했다.
따라잡히다
ttarajaphida
TThetan tuir to'o (husi kotuk)
ENbe caught up with
동사
Avansadu / 고급
우리나라의 통신 기술 수준이 해외 국가들에 의해 따라잡히고 있다.
김민준 선수는 경기 중반까지 선두로 달리다가 다른 선수에게 따라잡혀 이 등으로 밀려났다.
따라죽다
ttarajukda
ENto die in line, to be the next to die
따라지
ttaraji
TTema kiak sein pozisaun (kalaun)
ENlowlife; outcast; wretch
명사
Avansadu / 고급
그는 무일푼의 따라지로 살면서도 가수의 꿈을 이루기 위해 그동안 모은 돈으로 서울에 올라왔다.
배운 것도 없고 가진 것도 없는 따라지 신세였던 그는 우연히 복권에 당첨되어 백만장자가 되었다.
따라하다
ttarahada
TTtuir
ENto follow, to imitate, to copy, to repeat (after)
동사
따라하세요
please repeat
따로
ttaro
TTketak
ENseparately; particularly; specifically
부사
Báziku / 초급
topik1
유민이는 자신의 옷과 언니의 옷이 섞이지 않도록 옷장 두 개에 따로 보관했다.
그녀는 떡국에 고명으로 올릴 지단을 부치기 위해 달걀의 흰자를 노른자와 따로 분리했다.
따로 남겨 놓은
ttaro namgyeo noheun
ENremainder