사문석
samunseok
ENserpentine
Livru / 가나다순
사문화死文化 (죽을 사, 글월 문, 될 화)
samunhwa
TTlei sai la vale (la uza ona)
ENbeing dead letter; invalidating; nullifying
명사
Avansadu / 고급
단속의 부재는 해당 법규의 사문화까지 초래할 위험이 있다.
이 조항은 위반 사례가 적발되지 않아서 사실상 사문화가 된 것으로 보인다.
사문화되다死文化되다 (죽을 사, 글월 문, 될 화)
samunhwadoeda
TTlei sai la vale; la uza ona
ENbe a dead letter; be invalidated; be nullified
동사
Avansadu / 고급
학교가 정한 교칙을 학생 누구도 지키지 않아 거의 사문화되다시피 하였다.
미리 공론화하지 않은 채 일방적으로 기관에서 정한 규정이 결국 사문화되어 버렸다.
사문화하다死文化하다 (죽을 사, 글월 문, 될 화)
samunhwahada
TThalo lei sai la vale
ENinvalidate; nullify
동사
Avansadu / 고급
그는 이미 사문화한 법 조항을 들먹이며 나를 고소하겠다고 윽박질렀다.
이 법률에 대한 위법 행위는 적발된 것이 없어서 법률 조항은 있지만 사실상 사문화한 상태다.
사물事物 (일 사, 물건(物件) 물)
samul
TTbuat; objetu
ENobject; thing
명사
Médiu / 중급
topik2
나는 시를 통해 일상에서 흔히 볼 수 있는 모든 사물에 생명을 불어넣었다.
나는 전에 보지 못했던 새로운 사물을 접하면 우선 냄새부터 맡아 보는 버릇이 있다.
사물놀이四物놀이 (넉 사, 물건(物件) 물)
samullori
TTsamullori (múzika tradisionál ho instrumentu haat)
ENSamullori
명사
Avansadu / 고급
신명 나는 사물놀이 공연에 모여 있던 모든 사람들의 어깨가 들썩였다.
관중들은 흥겨운 사물놀이 장단에 맞추어 너도 나도 춤을 추며 콧노래를 불렀다.
사물함私物函 (사사 사, 물건(物件) 물, 함 함)
samulham
TTarmáriu ki'ik; kaixa
ENlocker; cabinet
명사
Avansadu / 고급
새 학기가 시작되면 학생회에서 사물함 신청을 받는다.
사물함에 온갖 교과서와 문제집을 잔뜩 넣어 두었더니 정작 필요할 때 꺼내 쓸 수가 없다.
사뭇
samut
TTtebes; kompletamente
ENall through; quite; very
부사
Avansadu / 고급
사뭇 지켜본 결과 그는 시를 쓰는 것에 매우 재능이 있다.
사뭇 쌀쌀하기만 한 그녀지만 마음만은 여리고 정이 많다.
사미沙彌 (모래 사, 미륵 미)
sami
ENnovice Buddhist monk
명사
사바귀
sabagwi
ENshoes, especially dress shoes
명사
사바나
sabana
ENsavanna
명사
사바딜라
sabadilla
ENsabadilla
사바사
sabasa
ENperson-by-person basis (depending on the person)
명사
사바트
sabateu
ENsavate
사발沙鉢 (모래 사, 바리때 발)
sabal
TTbikan boot
ENsabal
명사
Avansadu / 고급
사발 한가득 밥과 국을 담아 정성스레 상을 차렸다.
아버지는 숟가락을 사용하지 않고 사발로 국을 드시는 것을 좋아하신다.
사발통문沙鉢通文 (모래 사, 바리때 발, 통할 통, 글월 문)
sabaltongmun
ENround robin
Avansadu / 고급
사방四方 (넉 사, 모 방)
sabang
TTsorin haat; fatin hotu
ENfour directions; all sides
명사
Médiu / 중급
topik2
여기에 올라오면 서울의 동서남북 사방이 모두 보인다.
저 건물은 주변에 높은 건물이 없어 사방이 시원하게 뚫려 있다.
사방정계
sabangjeonggye
ENrhombic, -bical/ orthorhombic
사방치기四方치기 (넉 사, 모 방)
sabangchigi
ENsabangchigi
명사
동네 아이들은 집 마당에서 사방치기를 하며 노느라 시간 가는 줄 몰랐다.
사방치기는 한 발로만 뛰면서 돌을 차고 나아가는 어린이들이 좋아하는 놀이다.
사방팔방四方八方 (넉 사, 모 방, 여덟 팔, 모 방)
sabangpalbang
TTba parte hotu; direksaun hotu
ENbeing in all directions; being all over the place; everywhere
명사
Avansadu / 고급
요리사의 음식 솜씨가 일품이라는 소문에 사방팔방에서 손님들이 몰려들었다.
그녀를 몹시 사랑했던 그는 그녀가 가는 곳이면 어디든지 사방팔방으로 쫓아다녔다.
사방팔방으로
sabangpalbangeuro
ENall over the shop
사방형
sabanghyeong
ENrhombus
사백어死白魚 (죽을 사, 흰 백, 물고기 어)
sabaegeo
ENThe ice goby, Leucopsarion petersii.
명사
사범事犯 (일 사, 범할 범)
sabeom
TTkriminozu; mestre
ENoffense; crime; offender; violator
명사
Avansadu / 고급
무허가로 병원을 차린 의사는 보건법 위반 사범으로 구속 영장이 발부되었다.
선거 관리 위원회에서는 선거를 앞두고 불법 선거 운동을 방지하기 위해 선거법 위반 사범 집중 단속에 나섰다.
사범 기관
sabeom gigwan
ENjudicature