쭉 훑어 보다
jjuk hulteo boda
ENscan
Livru / 가나다순
쭉정이
jjukjeong'i
TThare mamuk; kulit mamuk
ENempty grain; husk; hull; bum
명사
Avansadu / 고급
농부는 기계를 돌려 벼의 쭉정이를 모두 털었다.
올해는 흉년이어서 거둬들인 곡식 중 쭉정이가 반이었다.
쭉쭉
jjukjjuk
TTdireitu; kontinua
ENrepeatedly; straight; continuously; into shreds
부사
Avansadu / 고급
수업 시간에 학생이 중요한 부분에 밑줄을 쭉쭉 그었다.
아이들은 바닥에 금을 쭉쭉 그은 후 피구를 했다.
쭉통한
jjuktonghan
ENthrough
쭌화
Jjunhwa
ENZunhua (a county-level city of Tangshan, Hebei, China)
고유명사
쭝긋 서다
jjunggeut seoda
ENprick
쭝쯔
jjungjjeu
ENzongzi
명사
쯔놈
jjeunom
ENchữ Nôm
명사
쯔다
jjeuda
ENto cut, to fell
동사
수수를 쯔다
cut sorghum
쯔르나고라
Jjeureunagora
ENMontenegro (a country on the Balkan Peninsula in Southeastern Europe)
고유명사
쯤
jjeum
ENthereabout(s)
Médiu / 중급
topik2
쯧
jjeut
ENtsk
Avansadu / 고급
쯧쯧
jjeutjjeut
TTtsk tsk (lian dezaprova)
PTtsc tsc
ENtsk tsk; tut tut
부사
Avansadu / 고급
유민이는 경기 결과에 혀를 쯧쯧 찼다.
쯧쯧거리다
jjeutjjeutgeorida
TThalo lian tsk-tsk beibeik (la gosta, laran-susar)
ENtut; tut-tut
동사
Avansadu / 고급
어른들은 고생하지 않고 이익만 챙기려는 아이들을 보고 쯧쯧거리셨다.
할아버지에게 욕을 해 대는 젊은이를 보고 행인들은 쯧쯧거리며 비판했다.
쯧쯧대다
jjeutjjeutdaeda
TThalo lian tsk-tsk beibeik (la gosta, laran-susar)
ENtut; tut-tut
동사
Avansadu / 고급
엄마는 나를 보고 한심하다는 듯 혀를 쯧쯧댔다.
지수는 쯧쯧대며 구걸하는 거지들을 쳐다보았다.
쯧쯧하다
jjeutjjeuthada
ENchirrup
쯧쯧하여 어르다
jjeutjjeuthayeo eoreuda
ENchirrup
찌
jji
TTboia (kail)
ENfloat; cork
명사
Avansadu / 고급
낚시 중인 아버지는 몇 시간 동안 수면 위의 찌만 바라보셨다.
낚시꾼은 수면 위로 찌가 올라오자 재빨리 낚싯줄을 감아 물고기를 낚았다.
찌 낙시질
jji naksijil
ENfloat fishing
찌-
jji-
품사 없음
찌-휙움직이다
jji-hwigumjigida
ENbob
찌개
jjigae
TTjjigae (sopa Koreanu)
ENjjigae; stew
명사
Báziku / 초급
topik1work
어머니는 부엌에서 찌개를 끓이고 계신다.
가스레인지 위에 올려놓은 뚝배기에서 찌개가 끓어 넘쳐흘렀다.
찌거지
jjigeoji
ENresidue left after the liquid is gone
찌그러뜨리다
jjigeureotteurida
TTsama to'o sai aat; halo dobra
ENcrush; squash; batter; wrinkle
동사
Avansadu / 고급
민준이는 빈 깡통을 찌그러뜨려서 재활용 통에 넣었다.
형은 운전 중에 가로수를 들이박아서 자동차 앞 범퍼를 찌그러뜨렸다.
찌그러지다
jjigeureojida
TTnakdobra; nakfera
ENbe crushed; be squashed; be wrinkled; be badly off
동사
Avansadu / 고급
모자를 가방에 마구 구겨 넣었더니 모자가 찌그러졌다.
구급대원들이 교통사고로 찌그러진 자동차에서 다친 운전자를 구조했다.