착실히着實히 (붙을 착, 열매 실)
chaksilhi
TTho loloos no serius
ENdiligently; sufficiently
부사
Avansadu / 고급
아버지는 이 분야에서 착실히 기반을 다졌다.
오빠는 착실히 돈을 모아 집을 장만했다.
Livru / 가나다순
착안着眼 (붙을 착, 눈 안)
chagan
TTideia; hanoin foun; konsepsaun
ENconception; design
명사
Avansadu / 고급
오늘 발명 대회에는 새로운 착안으로 만들어진 발명품이 많았다.
박 과장은 이 제품의 착안을 가능하게 한 사항들에 대해 발표했다.
착안되다着眼되다 (붙을 착, 눈 안)
chagandoeda
TThetan ideia (husi haree); hetan pontu hahú
ENbe conceived; be designed
동사
Avansadu / 고급
김 과장의 아이디어는 이 책에서 착안되었다.
이 상품의 이름은 개발자의 이름에서 착안되어 정해졌다.
착안하다着眼하다 (붙을 착, 눈 안)
chaganhada
TThetan ideia; hanoin hetan
ENconceive; design
동사
Avansadu / 고급
최 교수는 이 이론에 착안한 연구를 시작했다.
이 제품은 김 대리의 기발한 아이디어에 착안하여 만들었다.
착암기鑿巖機 (뚫을 착, 바위 암, 틀 기)
chagamgi
PTbritadeira
ENjackhammer
명사
착오錯誤 (어긋날 착, 그르칠 오)
chago
TTsala
ENmistake; error
명사
Avansadu / 고급
복잡한 연구 과정 때문에 지수의 팀은 연구에 착오를 일으켰다.
김 과장은 한 치의 착오도 없이 일을 처리하기 위해 집중하였다.
착용着用 (붙을 착, 쓸 용)
chagyong
TTuza (roupa); tau (kapasete)
ENwear
명사
Avansadu / 고급
내가 고등학생이었을 때는 교복 착용을 하였다.
아버지는 내가 차를 탈 때마다 나에게 안전띠 착용을 강조하신다.
착용감着用感 (붙을 착, 쓸 용, 느낄 감)
chagyonggam
TTsentimentu bainhira tau roupa (kómodu ka lae)
ENwearing sensation; comfort of wearing
명사
Avansadu / 고급
엄마가 나에게 사 주신 목도리는 착용감이 부드럽다.
한 치수 작은 신발을 샀더니 발에 꽉 껴서 착용감이 매우 불편하다.
착용되다着用되다 (붙을 착, 쓸 용)
chagyongdoeda
TThetan uza (roupa, sapatu)
ENwear
동사
Avansadu / 고급
이런 스타일의 옷은 집에서 입는 평상복으로 착용된다.
이 장신구는 전통적인 결혼식에서 착용된 것이라고 한다.
착용자着用者 (붙을 착, 쓸 용, 놈 자)
chagyongja
ENwearer
착용하다着用하다 (붙을 착, 쓸 용)
chagyonghada
TTtau; uza (roupa, sapatu, kapasete)
ENwear
동사
Avansadu / 고급
지수는 무릎 보호대를 착용하고 스케이트를 탔다.
수영장의 안전 요원은 우리에게 수영모를 반드시 착용하라고 말했다.
착유기搾乳機 (짤 착, 젖 유, 틀 기)
chagyugi
ENa milking machine (for cows)
착유소
chagyuso
ENloaning
착유장
chagyujang
ENdairy
착의着衣 (붙을 착, 옷 의)
chagui
ENthe clothes one is wearing
착잡錯雜 (어긋날 착, 섞일 잡)
chakjap
TTlaran nakdoko; sentimentu kahur
ENmixed feelings
명사
Avansadu / 고급
시험을 앞둔 민준이는 마음에 착잡과 불안을 느꼈다.
우리는 그 소식을 듣고 감정의 착잡을 숨길 수 없었다.
착잡하다錯雜하다 (어긋날 착, 섞일 잡)
chakjaphada
TTlaran kahur; sente misturadu
ENhaving mixed feelings
형용사
Avansadu / 고급
지수는 착잡한 마음을 애써 누르며 억지로 웃음을 보였다.
오빠가 입원한 병원으로 가는 차 안에서 유민이는 착잡한 표정을 감출 수가 없었다.
착잡한
chakjaphan
ENcomplex
착저着低 (붙을 착, 낮을 저)
chakjeo
ENbottoming of a submarine (staying at the bottom of the sea to avoid detection)
명사
착즙搾汁 (짤 착, 즙 즙)
chakjeup
TTsumu; hasai sumu
ENjuice
명사
Avansadu / 고급
나는 아침마다 오렌지 착즙 주스를 마신다.
어머니는 사과와 당근 등을 착즙을 해서 주스로 만들어 두셨다.
착즙기搾汁機 (짤 착, 즙 즙, 틀 기)
chakjeupgi
ENjuicer
명사
착지着地 (붙을 착, 땅 지)
chakji
TTtun ba rai; fatin tun
ENlanding; landing site
명사
Avansadu / 고급
낙하산을 타기 전 우리는 착지 지점에 미리 파악했다.
그들은 높은 곳에서 뛰어내리기 전에 비교적 안전한 착지 장소를 찾았다.
착지하다着地하다 (붙을 착, 땅 지)
chakjihada
TTtun ba rai (haksoit, aviaun)
ENland
동사
Avansadu / 고급
낙하산은 착지 지점에 정확하게 착지했다.
하늘을 날아다니던 비둘기는 과자를 먹으려고 땅에 착지했다.
착착
chakchak
TT(forma) pega metin beibeik
ENstickily; in a palatable way; in a friendly manner
부사
Avansadu / 고급
우산이 없어 비를 쫄딱 맞은 승규는 옷이 몸에 착착 감겼다.
아침에 비가 와서 유민이가 발걸음을 뗄 때마다 진흙이 신발에 착착 붙었다.
착찹
chakchap
ENsad