찰싹대다
chalssakdaeda
TThalo lian bee baku beibeik; baku ho liman
ENsplash; slap; smack; spank
동사
Avansadu / 고급
파도가 바위를 찰싹대며 물보라를 일으켰다.
바닷물이 찰싹대는 소리가 점점 크게 들렸다.
Livru / 가나다순
찰싹이다
chalssagida
TThalo lian bee baku; baku ho liman
ENsplash; slap; smack; spank
동사
Avansadu / 고급
밀려온 파도는 발밑에 와서 찰싹였다.
파도는 바위를 찰싹이면서 거대한 소리를 냈다.
찰싹찰싹
chalssakchalssak
ENwith splashes; with a slap; with a spank; closely
부사
Avansadu / 고급
바닷물이 찰싹찰싹 바위를 때리는 소리가 꽤 위협적으로 들렸다.
파도가 뱃전에 찰싹찰싹 부딪치는 것을 느끼며 우리는 배를 저어 갔다.
찰싹찰싹 치다
chalssakchalssak chida
ENlip
찰싹찰싹하다
chalssakchalssakhada
ENsplash; slap; smack; spank
동사
Avansadu / 고급
찰싹찰싹하는 파도 소리가 들리는 것을 보니 근처에 바다가 있는 모양이다.
바닷물이 바위를 찰싹찰싹하는 소리가 너무 커서 말소리가 잘 들리지 않았다.
찰싹하다
chalssakhada
TThalo lian bee baku; baku ho liman
ENsplash; slap; smack; spank
동사
Avansadu / 고급
친구는 내 얼굴에 물을 찰싹하고 튀기며 장난을 쳤다.
거세게 밀려오던 파도는 모래사장 근처에서 찰싹하며 부서졌다.
찰영하다
charyeonghada
ENphotograph
찰옥수수
charoksusu
TTbatar kmetis (batar glutinozu)
ENglutinous corn
명사
Avansadu / 고급
나는 말랑말랑한 노란 옥수수보다 차진 찰옥수수를 더 좋아한다.
찰옥수수가 어찌나 끈끈하고 찰기가 좋은지 하나를 다 먹고 나니 입속에 끈기가 남아 있었다.
찰찰
chalchal
TTnakonu to'o suli sai
ENoverflowingly
부사
Avansadu / 고급
주전자에서 물이 찰찰 흘러넘쳤다.
지수는 술이 찰찰 넘쳐흐르도록 잔에 따라서 사람들에게 돌렸다.
찰카닥
chalkadak
TTho lian klak (xave, odamatan)
ENwith a clack; with a clatter; with a click
부사
Avansadu / 고급
나는 잠을 자려고 찰카닥 스위치를 눌러 전등을 껐다.
그는 통화가 끝나자 찰카닥 수화기를 내려놓고 급히 나갈 준비를 했다.
찰칵
chalkak
TT(lian) klik (buat ki'ik toos)
ENwith a clack; with a clatter; with a click
부사
Avansadu / 고급
승규는 찰칵 라이터를 켰다.
벽에 있는 스위치를 찰칵 누르니 불이 환하게 켜졌다.
찰칵!
chalkak!
ENcrack
찰흙
chalheuk
TTrai-mean kolen; tanah liat
PTargila
ENclay
명사
Avansadu / 고급
아이들은 찰흙으로 소꿉놀이에 쓸 예쁜 그릇을 빚었다.
참
cham
TTloos; verdade
PTreal
ENtruth
명사
Avansadu / 고급
topik1
이 세상에는 참과 거짓, 옳고 그름을 분명하게 구분하기 어려운 일이 많이 있다.
참 게
cham ge
ENking crab
참 기도 안찬다
cham gido anchanda
ENit's nonsense. 말도 안되는 이예기
참 좋은
cham joheun
ENbonzer
참-
cham-
ENcham-
접사
Avansadu / 고급
참뜻
참말
참가參加 (참여할 참, 더할 가)
chamga
TTpartisipasaun
PTparticipação
ENparticipation
명사
Médiu / 중급
topik2
나는 합창단에 들어가기 위해 참가 신청서를 작성했다.
참가 민주주의
chamga minjujuui
ENparticipatory democracy
참가국參加國 (참여할 참, 더할 가, 나라 국)
chamgaguk
TTnasaun partisipante
ENparticipating nation
명사
Médiu / 중급
이 영화제의 참가국들은 대부분 유럽과 아시아에 위치해 있다.
내년 정상 회담 참가국의 대표들이 미리 모여 의제에 대해 논의하기로 했다.
참가비參加費 (참여할 참, 더할 가, 쓸 비)
chamgabi
TTosan partisipasaun; taxa inskrisaun
ENparticipation fee
명사
Médiu / 중급
민준이는 마라톤 대회에 참가하기 위해 참가비를 냈다.
우리 지역에서 이번에 주최하는 문화 행사는 참가비가 무료이며 누구든지 참여할 수 있다.
참가시키다參加시키다 (참여할 참, 더할 가)
chamgasikida
TThalo partisipa; haruka tama
ENhave someone participate
동사
Médiu / 중급
노동조합에서 이번 파업에 참가시킨 인원의 수는 사상 최다였다.
이번 모임에 최대한 많은 인원을 참가시키기 위해 홍보물을 돌리기로 했다.
참가자參加者 (참여할 참, 더할 가, 놈 자)
chamgaja
TTpartisipante
PTparticipante
ENparticipant
명사
Avansadu / 고급
꼬마는 올해 일곱 살로 시민 마라톤 대회의 최연소 참가자였다.
참가하다參加하다 (참여할 참, 더할 가)
chamgahada
TTpartisipa
PTparticipar
ENparticipate
동사
Médiu / 중급
민준이는 이번 축구 대회에 선수로 참가하기 위해 오늘 출국했다.