참견하기 좋아하는 사람
chamgyeonhagi johahaneun saram
ENbusybody
Livru / 가나다순
참견하다參見하다 (참여할 참, 볼 견)
chamgyeonhada
TTtama iha asuntu ema
ENinterfere; intervene; step in
동사
Avansadu / 고급
우리 부부는 서로가 밖에서 하는 일을 참견하지 않는다.
두 사람의 싸움이 커졌지만 내가 참견할 일이 아닌 것 같아 가만히 있었다.
참경慘景 (참혹할 참, 볕 경)
chamgyeong
TTvista terrível; situasaun triste boot
ENterrible sight
명사
Avansadu / 고급
나는 커다란 건물이 불에 타 폐허로 변하는 참경을 직접 목격했다.
그는 과거에 아내가 교통사고를 당한 참경이 떠올라 몹시 괴로웠다.
참고參考 (참여할 참, 생각할 고)
chamgo
TTreferénsia; konsulta
PTreferência
ENreference
명사
Médiu / 중급
topik2
논문의 맨 뒷장에는 본문에서 언급된 참고 문헌들이 상세히 적혀 있었다.
참고되다參考되다 (참여할 참, 생각할 고)
chamgodoeda
TTsai referénsia; hetan konsulta
ENbe referred to; be consulted
동사
Médiu / 중급
과장님은 입사 선배로서 직장 생활에 참고될 만한 조언을 많이 해 주신다.
나는 인터넷 여행 동호회에서 유럽 여행에 참고될 만한 유용한 정보를 얻었다.
참고등어
chamgodeung'eo
ENchub mackerel
명사
참고래
chamgorae
ENfin whale, Balaenoptera physalus
명사
참고서參考書 (참여할 참, 생각할 고, 글 서)
chamgoseo
TTlivru referénsia (eskola)
PTlivro de consulta
ENreference
명사
Avansadu / 고급
오늘은 도서관에 가서 보고서를 쓰는 데 참고서가 될 만한 책을 찾아보았다.
우리 출판사에서는 중학교, 고등학교의 교과목 참고서도 만들고 있다.
참고인參考人 (참여할 참, 생각할 고, 사람 인)
chamgoin
TTema fó informasaun (tribunál); testemuña referénsia
ENreference; testifier
명사
Avansadu / 고급
위원회는 각 분야의 전문가들을 참고인으로 영입하여 자문을 구하기로 했다.
청문회에 출석한 참고인은 새로 제안된 정책의 실현 가능성이 매우 낮다는 견해를 드러냈다.
참고하다參考하다 (참여할 참, 생각할 고)
chamgohada
TTharee; konsulta
ENrefer to; consult; look up
동사
Médiu / 중급
나는 전문가의 말을 참고해 카메라를 구입했다.
감독은 영화의 제목을 정하는 데에 유명한 외국 영화들의 제목을 참고했다.
참관參觀 (참여할 참, 볼 관)
chamgwan
TTobserva; hare (asiste)
ENobservation
명사
Avansadu / 고급
나는 대학교 때 법학을 전공하면서 재판 참관을 자주 하러 다녔다.
신입 사원들은 회사의 업무 현장을 돌아보고 참관 보고서를 작성했다.
참관담參觀團 (참여할 참, 볼 관, 둥글 단)
chamgwandam
ENa group of people who have come/go to see
참관인參觀人 (참여할 참, 볼 관, 사람 인)
chamgwanin
TTobservadór
ENobserver
명사
Avansadu / 고급
투표가 종료되고 선거 참관인들이 지켜보는 가운데 개표가 진행되었다.
이번 재판이 사회적 주목을 받으면서 법정에 수많은 참관인들이 몰렸다.
참관인단參觀人團 (참여할 참, 볼 관, 사람 인, 둥글 단)
chamgwanindan
ENa group of people who have come/go to see
참관하다參觀하다 (참여할 참, 볼 관)
chamgwanhada
TTharee direta (iha fatin); observa
ENobserve
동사
Avansadu / 고급
인턴들이 수술에 참관한 가운데 외과 과장의 집도가 시작되었다.
많은 정치인들이 양국 간의 친선 경기를 참관하러 경기장에 왔다.
참교육
chamgyoyuk
ENproper education; harsh but deserved discipline or punishment
명사
참군參軍 (참여할 참, 군사 군)
chamgun
ENjoining the army
명사
참극慘劇 (참혹할 참, 심할 극)
chamgeuk
TTtrajédia; dezastre terrível
ENtragedy; disaster; atrocity
명사
Avansadu / 고급
이번에 일어난 고등학생의 자살 사건은 치열한 입시 경쟁이 부른 참극이다.
때로는 종교나 이념 간의 갈등이 무고한 사람들의 목숨을 앗아 가는 참극으로 번지기도 한다.
참기讒譏
chamgi
ENslandering and insults
명사
참기 어려운
chamgi eoryeoun
ENunbearable; unbearably
참기름
chamgireum
TTmina sésamu
ENsesame oil
명사
Médiu / 중급
topik2
참기름이 다 떨어져서 어쩔 수 없이 나물을 그냥 무쳤더니 확실히 고소한 맛이 덜했다.
이 참기름은 방앗간에서 직접 참깨로 짠 것이라서 그런지 맛과 향이 다른 것보다 더 고소하다.
참깨
chamkkae
TTmusan sésamu; jerjelim
ENsesame
명사
Médiu / 중급
볶음밥 위에 참깨를 뿌려서 먹으면 훨씬 고소하고 맛이 좋다.
어머니께서는 집에서 직접 참깨를 볶아 만든 깨소금을 양념으로 쓰신다.
참깨씨
chamkkaessi
ENsesame seeds
참나리
chamnari
ENtiger lily
명사
Avansadu / 고급
참나무
chamnamu
TTai-karvalhu
ENoak tree
명사
Avansadu / 고급
다람쥐 한 마리가 참나무 주위에 떨어진 도토리를 먹고 있다.
참나무가 울창하게 자란 숲속을 걸으며 맑은 공기를 마시니 기분이 상쾌하다.