하역荷役 (멜 하, 부릴 역)
hayeok
TTkarga no deskarga (ró, kamiaun)
ENloading and unloading
명사
Avansadu / 고급
이 항구에는 방파제와 하역 설비들이 잘 갖추어져 있다.
기계 장비를 사용하여 배의 짐들을 육지로 무사히 하역을 하였다.
Livru / 가나다순
하역 감시인
hayeok gamsiin
ENlandwaiter
하역 인부
hayeok inbu
ENlumper
하역인부
hayeoginbu
ENheaver
하역하다荷役하다 (멜 하, 부릴 역)
hayeokhada
TTtau sa'e no tun karga (ró, kamiaun)
ENload and unload
동사
Avansadu / 고급
인부들이 부둣가에서 물건을 하역하였다.
나는 선박에서 하역한 물품들의 내용과 수량을 확인하는 일을 한다.
하염없다
hayeomeopda
TTla iha rohan; nanaran de'it; hanoin dook
ENabsent-minded; blank; vacant; endless
형용사
Avansadu / 고급
아들을 잃은 어머니는 한 달이 넘도록 하염없는 기분으로 앉아 계셨다.
여인은 매일 하염없는 눈으로 항구 쪽을 바라보며 떠나간 남편을 기다렸다.
하염없이
hayeomeopsi
TTla para; ho laran mamuk
ENabsent-mindedly; blankly; vacantly; endlessly
부사
Avansadu / 고급
충격을 받은 여인은 정신을 놓은 채 하염없이 걸어가고 있었다.
아버지는 딸을 잃은 슬픔으로 매일 하염없이 먼산만 바라보고 계셨다.
하였다
hayeotda
ENso
하였으므로
hayeosseumeuro
ENafter
하오下午 (아래 하, 낮 오)
hao
TTlokraik
ENafternoon
명사
Avansadu / 고급
친구는 하오 일곱 시에 미국으로 가는 비행기를 탔다.
민준이는 하오 열한 시 즈음의 밤늦은 시간에 겨우 목적지에 도착하였다.
하오체하오體 (몸 체)
haoche
TTestilu hao-che (nivel ko'alia Koreanu)
ENhaoche
명사
Avansadu / 고급
중년의 두 신사는 서로 하오체로 존대하며 점잖게 대화를 하였다.
그 할아버지는 나이 어린 젊은이들에게도 하오체를 쓰시며 존대해 주신다.
하옵시다
haopsida
ENdeign
하와
Hawa
ENEve
고유명사
하와이
Hawai
EN[~주(州)] Hawaii (an insular state of the United States, formerly a territory)
고유명사
Avansadu / 고급
하와이 기러기
hawai gireogi
ENnene
하와이 말
hawai mal
ENhawaiian
하와이 사람
hawai saram
ENhawaiian
하와이 사람의
hawai saramui
ENhawaiian
하와이 사람이 목에 거는 화환
hawai sarami moge geoneun hwahwan
ENlei
하와이 제도
hawai jedo
ENhawaiian Islands
하와이 제도의 구명
hawai jedoui gumyeong
ENsandwich Island
하와이 태생의 사람
hawai taesaengui saram
ENkamaaina
하와이 토박이가 아닌 사람
hawai tobagiga anin saram
ENhaole
하와이군도 중의 섬
hawaigundo jungui seom
ENoahu
하와이식 파티
hawaisik pati
ENluau