따 놓은 당상
tta noheun dangsang
ENa high government post that is guaranteed
지수가 시험에 불합격하면 어떡하죠?
Livru / 가나다순
따 모으다
tta moeuda
ENcull
따-
tta-
품사 없음
따가닥따가닥
ttagadakttagadak
ENclip-clop; clippety-clop
따가닥따가닥 달리다내다
ttagadakttagadak dallidanaeda
ENclip-clop
따갑다
ttagapda
TTmanas; moras (kulit)
ENscorching; sultry; prickly; pricking
형용사
Avansadu / 고급
해변에서 따가운 볕을 쏘였더니 피부가 까맣게 탔다.
땡볕에서 네 시간을 일했더니 얼굴이 빨개지고 따가웠다.
따개
ttagae
PTabridor
ENopener (device that opens something)
명사
따개비
ttagaebi
ENbarnacle
명사
Avansadu / 고급
따거
ttageo
TTmaun
ENolder brother (in the Chinese context); respectable Chinese person (usually in online forums)
명사
따귀
ttagwi
TThasan
ENcheek
명사
Avansadu / 고급
소리를 지르며 싸우던 지수가 상대의 따귀를 때렸다.
배신감에 치를 떨던 아내는 남편을 보자마자 따귀를 갈겨 댔다.
따귀를 갈기다
ttagwireul galgida
ENbox
따금따금 쑤시게 하다
ttageumttageum ssusige hada
ENprickle
따금따금 쑤시는 아픔
ttageumttageum ssusineun apeum
ENpricking
따금따금 찌름
ttageumttageum jjireum
ENpricking
따깐
ttakkan
ENcup
명사
따끈따끈
ttakkeunttakkeun
ENwarmly
부사
Médiu / 중급
전자레인지에 호빵을 따끈따끈 데워 먹었다.
어머니는 불을 때어 온돌방을 따끈따끈 데웠다.
따끈따끈하다
ttakkeunttakkeunhada
ENhot
형용사
Médiu / 중급
지수는 김이 나는 따끈따끈한 떡을 한 입 베어 먹었다.
승규는 죽을 따끈따끈하게 데워 후후 불어 가며 먹었다.
따끈하다
ttakkeunhada
TTmanas uitoan
ENpretty hot
형용사
Avansadu / 고급
외출에서 돌아온 민준이는 따끈한 차를 끓여 마시며 언 몸을 녹였다.
기온은 낮아도 구름이 없어 햇빛이 따끈해 유민이는 친구들과 공원을 산책했다.
따끈히
ttakkeunhi
TTmanas uitoan
ENwarm; warmly
부사
Avansadu / 고급
민준이는 손님들에게 따끈히 끓인 차를 내왔다.
차갑게 식은 밥을 전자레인지에 돌렸더니 방금 지은 밥처럼 따끈히 데워졌다.
따끔
ttakkeum
TT(forma) manas tuka; moras tuka
ENin an excruciatingly hot manner; in a stinging manner
부사
Avansadu / 고급
한여름의 강한 햇빛에 살이 따끔 아파서 유민이는 눈살을 찌푸렸다.
피부가 따끔 아픈 것이 싫은 지수는 긴소매의 옷을 입고 바닷가로 나갔다.
따끔거리는 가려움
ttakkeumgeorineun garyeoum
ENurtication
따끔거리다
ttakkeumgeorida
TTsente tuku-tuku; moras ki'ik
ENsmart; feel hot; prick; sting
동사
Avansadu / 고급
바닷가의 햇빛은 매우 따끔거려서 민준이는 온몸에 자외선 차단제를 발랐다.
이제 햇살이 따끔거리는 것을 보니 곧 날씨가 따뜻해질 것 같다고 어머니께서 말씀하셨다.
따끔대다
ttakkeumdaeda
TTsente manas/moras tuka beibeik
ENsmart; feel hot; prick; sting
동사
Avansadu / 고급
피서객들은 따끔대는 태양에도 불구하고 신 나게 물놀이를 즐겼다.
한여름 대낮에는 선글라스를 끼지 않으면 눈을 뜨기 힘들 정도로 햇볕이 따끔댔다.
따끔따끔
ttakkeumttakkeum
ENin an excruciatingly hot manner; in a stinging manner
부사
Avansadu / 고급
한여름의 햇빛이 머리 위에 따끔따끔 내리쬐자 유민이는 양산을 펴서 햇빛을 가렸다.
오랜 시간 그늘 없는 곳에 서서 햇빛을 받은 지수는 얼굴이 따끔따끔 쑤시는 듯했다.
따끔따끔하다
ttakkeumttakkeumhada
ENsmart; prick; sting
동사
Avansadu / 고급
나는 따끔따끔한 여름 해를 피하기 위해 모자를 썼다.
바닷가에 오래 있었더니 따끔따끔한 햇볕에 살이 검게 탔다.