Laiha internet — hatudu buat ne'ebé rai ona / 오프라인 · 저장된 내용
Lian∞KO-TT
④⑥

고사考査 (생각할 고, 조사할 사)

gosa

TTezame; teste

ENexamination; test; quiz

명사 Avansadu / 고급

  1. 1. ENexamination; test; quiz
    주로 학교에서 학생들의 학업 상태를 평가하기 위해 치르는 시험.
  2. 1. ENexamination; test; quiz
    주로 학교에서 학생들의 학업 상태를 평가하기 위해 치르는 시험.
나는 월말 고사 때문에 이번 주말에는 도서관에 갈 생각이다.
친구는 학기 말에 본 고사의 점수가 안 좋아서 방학 때 보충 수업을 받는다.
나는 월말 고사 때문에 이번 주말에는 도서관에 갈 생각이다.
④⑥

고사告祀 (알릴 고, 제사 사)

gosa

TTseremónia oferese hahán ba espíritu (gosa)

ENgosa; praying ritual; shamanistic ritual

명사 Avansadu / 고급

  1. 1. ENgosa; praying ritual; shamanistic ritual
    나쁜 기운을 쫓고 복을 기원하는 의미로 음식을 차려놓고 신령에게 올리는 제사.
  2. 1. ENgosa; praying ritual; shamanistic ritual
    나쁜 기운을 쫓고 복을 기원하는 의미로 음식을 차려놓고 신령에게 올리는 제사.
승규는 음식점을 개업하면서 장사가 잘되게 도와 달라는 의미로 고사를 올렸다.
아버지께서는 집을 보호하는 신이 있다고 믿으셔서 새집으로 이사를 할 때마다 고사를 지내셨다.
승규는 음식점을 개업하면서 장사가 잘되게 도와 달라는 의미로 고사를 올렸다.
④⑥

고사固辭 (굳을 고, 말씀 사)

gosa

TTrekuza; la simu

ENrefusal

명사 Avansadu / 고급

  1. 1. ENrefusal
    남의 권유나 요청을 굳이 거절하는 것.
  2. 1. ENrefusal
    남의 권유나 요청을 굳이 거절하는 것.
유명 배우는 이미지 관리를 위해 폭력배 역을 고사를 했다.
김 씨는 수많은 고사 끝에 제의를 받아들이고 다음 주부터 회사로 출근하기로 했다.
유명 배우는 이미지 관리를 위해 폭력배 역을 고사를 했다.
④⑥

고사故事 (옛 고, 일 사)

gosa

TTakontesimentu antigu; lia-fuan husi istória antiga

ENancient event; ancient occurrence

명사 Avansadu / 고급

  1. 1. ENancient event; ancient occurrence
    옛날에 있었던 일 또는 그런 일을 표현한 어구.
  2. 1. ENancient event; ancient occurrence
    옛날에 있었던 일 또는 그런 일을 표현한 어구.
선생님은 학생들이 고사를 쉽게 이해하도록 유래와 함께 설명해 주셨다.
승규는 고진감래라는 고사를 빗대어 지금의 모든 힘든 일이 지나가면 곧 즐거움이 올 것이라고 했다.
선생님은 학생들이 고사를 쉽게 이해하도록 유래와 함께 설명해 주셨다.
④⑥

고사枯死 (마를 고, 죽을 사)

gosa

TTai/du'ut maran mate

ENwithering to death

명사 Avansadu / 고급

  1. 1. ENwithering to death
    나무나 풀 등이 말라 죽음.
  2. 1. ENwithering to death
    나무나 풀 등이 말라 죽음.

Ne'e sala? Hatete mai ami / 틀렸나요? 알려 주세요

여름휴가 동안 화초에 물을 주지 못했더니 모두 고사 위기에 있었다.
공원에는 봄인데도 잎이 대부분 떨어지고 누렇게 변한 고사 직전의 나무들이 있었다.
여름휴가 동안 화초에 물을 주지 못했더니 모두 고사 위기에 있었다.