Laiha internet — hatudu buat ne'ebé rai ona / 오프라인 · 저장된 내용
Lian∞KO-TT
④⑥

꼬이다

kkoida

TThalibur (susuk); sala

ENinfest; flood; swarm

동사 Avansadu / 고급

  1. 1. ENinfest; flood; swarm
    벌레나 사람 등이 한곳에 많이 몰려들다.
  2. 1. ENinfest; flood; swarm
    벌레나 사람 등이 한곳에 많이 몰려들다.
미끼를 풀자 금세 붕어들이 꼬였다.
외양간 주변에 날파리가 꼬이자 날파리를 쫓기 위해 소들이 꼬리를 휘휘 흔들었다.
미끼를 풀자 금세 붕어들이 꼬였다.
④⑥

꼬이다

kkoida

TTsai aat; la la'o tuir hakarak

ENgo wrong; get messed up; be twisted

동사 Avansadu / 고급

  1. 1. ENgo wrong; get messed up
    일이 원하는 대로 되지 않고 뒤틀리다.
  2. 1. ENgo wrong; get messed up
    일이 원하는 대로 되지 않고 뒤틀리다.
  3. 2. ENbe twisted
    마음이나 성격 등이 뒤틀리다.
  4. 2. ENbe twisted
    마음이나 성격 등이 뒤틀리다.
처음 계획과는 달리 일이 자꾸 꼬였다.
계획이 꼬이면서 일에 차질이 생기고 말았다.
내가 그토록 싫어하던 그가 잘되는 걸 보니 괜히 심사가 꼬였다.
처음 계획과는 달리 일이 자꾸 꼬였다.
④⑥

꼬이다

kkoida

TTkesi malu; sai kle'uk (tali)

ENbe tangle; be twist; be twisted; be distorted

동사 Avansadu / 고급

  1. 1. ENbe tangle; be twist
    실이나 줄 등이 엉키다.
  2. 1. ENbe tangle; be twist
    실이나 줄 등이 엉키다.
  3. 2. ENbe twisted; be distorted
    몸의 일부가 엉키거나 뒤틀리다.
  4. 2. ENbe twisted; be distorted
    몸의 일부가 엉키거나 뒤틀리다.
줄을 제대로 감지 않아 줄이 자꾸 꼬였다.
실이 꼬이는 바람에 제대로 바느질을 할 수가 없었다.
꼬인 모양으로 노릇노릇하게 튀겨진 꽈배기가 꽤 먹음직스러웠다.
줄을 제대로 감지 않아 줄이 자꾸 꼬였다.
④⑥

꼬이다

kkoida

TTbosok; koalia hodi lori ema tuir

ENcoax; tempt

동사 Avansadu / 고급

  1. 1. ENcoax; tempt
    듣기 좋은 말이나 행동으로 다른 사람을 속이거나 부추겨서 자기가 바라는 대로 하게 하다.
  2. 1. ENcoax; tempt
    듣기 좋은 말이나 행동으로 다른 사람을 속이거나 부추겨서 자기가 바라는 대로 하게 하다.

Ne'e sala? Hatete mai ami / 틀렸나요? 알려 주세요

지수는 자기와 같이 운동을 하자고 나를 꼬였다.
울음을 그치면 사탕을 주겠다고 아이를 꼬이자 아이는 울음을 뚝 그쳤다.
지수는 자기와 같이 운동을 하자고 나를 꼬였다.