델
del
ENHwanghae and Pyongan form of 젤 (jel, “contraction of 제일(第一) (jeil, “most”)”)
부사
델
del
ENHwanghae and Pyongan form of 젤 (jel, “contraction of 제일(第一) (jeil, “first, number one”)”)
명사
Ne'e sala? Hatete mai ami / 틀렸나요? 알려 주세요
김일성이네랑 해방 돼서 북한으루 왓을 때 델 먼저 잡았던 집이 고거에요.
When Kim Il Sung came to North Korea after the liberation of Korea, that was the house that he first had.
Although the speaker defected from North Korea in 2008, he still retains many of the traditional features of the Pyongan dialect in comparison to many other defectors from Pyongyang, who either swap to standard Korean or speak with much more influence from Munhwa'eo.