동냥은 못 줘도 쪽박은 깨지 마라

dongnyangeun mot jwodo jjokbageun kkaeji mara

ENIf you cannot give alms, at least do not break the small gourd

지수야, 주말인데 일은 그만하고 그냥 놀면 안 돼?