어감語感 (말씀 어, 느낄 감)
eogam
TTsentidu (liafuan nia lian); nuansa
ENnuance
명사
Avansadu / 고급
- 1.
ENnuance
말소리나 말투에서 느껴지는 느낌.
- 1.
ENnuance
말소리나 말투에서 느껴지는 느낌.
Ne'e sala? Hatete mai ami / 틀렸나요? 알려 주세요
나는 친구에게 편지를 쓸 때 기분이 좋으라고 어감이 좋은 말만 골라서 쓴다.
한국어로 된 시를 외국어로 번역하면 시가 가지고 있는 독특한 어감이 사라질 것이다.
나는 친구에게 편지를 쓸 때 기분이 좋으라고 어감이 좋은 말만 골라서 쓴다.