없는 놈이 찬밥 더운 밥을 가리랴

eomneun nomi chanbap deoun babeul garirya

ENWould a man in need discriminate cold rice from hot rice?

그다지 좋은 노트북은 아니지만 이거라도 쓸래?