객쩍다
gaekjjeokda
ENunnecessary, needless
형용사
Ne'e sala? Hatete mai ami / 틀렸나요? 알려 주세요
객쩍은 소리 그만하고, 할 일 없으면 이리 와서 일이나 좀 거들어라.
Enough of that nonsense, if you don't have anything to do come here and help us.