Laiha internet — hatudu buat ne'ebé rai ona / 오프라인 · 저장된 내용
Lian∞KO-TT
④⑥

금줄金줄 (쇠 금)

geumjul

TTkadeia osan-mean; tali osan-mean

ENgold chain; gold thread

명사 Avansadu / 고급

  1. 1. ENgold chain
    금으로 만든 줄.
  2. 1. ENgold chain
    금으로 만든 줄.
  3. 2. ENgold thread
    금실을 꼬아서 만든 줄.
  4. 2. ENgold thread
    금실을 꼬아서 만든 줄.
그는 회중시계의 금줄을 양복 위에 멋들어지게 늘어뜨리고 다녔다.
부자라고 소문난 그는 안경에 연결된 줄마저도 번쩍이는 금줄을 썼다.
귀족들은 옷의 소매에 고급스러운 금줄 장식을 즐겨 했다.
그는 회중시계의 금줄을 양복 위에 멋들어지게 늘어뜨리고 다녔다.
④⑥

금줄禁줄 (금할 금)

geumjul

TTtali hare (geumjul, tara iha odamatan atu hasai buat aat)

ENgeumjul; straw rope for preventing evil

명사 Avansadu / 고급

  1. 1. ENgeumjul; straw rope for preventing evil
    (옛날에) 나쁜 것이 들어오는 것이나 사람들이 함부로 드나드는 것을 막기 위해 문 앞에 매어 놓는 새끼줄.
  2. 1. ENgeumjul; straw rope for preventing evil
    (옛날에) 나쁜 것이 들어오는 것이나 사람들이 함부로 드나드는 것을 막기 위해 문 앞에 매어 놓는 새끼줄.

Ne'e sala? Hatete mai ami / 틀렸나요? 알려 주세요

전염병이 돌자 사람들은 마을 어귀에 금줄을 쳐서 마을의 건강을 지키고자 했다.
아들이 태어나자 시어머니께서는 금줄에 고추와 숯을 매어 대문 앞에 걸어 두셨다.
전염병이 돌자 사람들은 마을 어귀에 금줄을 쳐서 마을의 건강을 지키고자 했다.