④⑥
끼다
kkida
TTtaka (kalohan, anin-bokon); nakonu ho
ENhang; cloud over; be covered with; be implied
동사
Médiu / 중급
topik1topik2
- 1.
ENhang; cloud over
구름이나 안개, 연기 등이 퍼져서 엉기다.
- 2.
ENbe covered with
때나 먼지 등이 엉겨 붙다.
- 3.
ENbe covered with
이끼나 녹 등이 물체를 덮다.
- 4.
ENbe implied
얼굴이나 목소리에 어떤 눈치나 분위기 등이 은근히 드러나다.
비가 오려는지 하늘에 먹구름이 잔뜩 끼었다.
밤하늘에 구름이 많이 끼어서 보름달이 잘 보이지 않는다.
언니는 창고에서 먼지가 낀 오래된 책을 꺼냈다.
폐가의 기둥과 바닥에는 곰팡이가 많이 끼어 있었다.
④⑥
끼다
kkida
TTkaer metin; tama iha klaran; hetan taka
ENbe stuck in; be fastened; be laced; be caught in
동사
Médiu / 중급
topik1topik2
- 1.
ENbe stuck in; be fastened
벌어진 사이에 넣어지고 죄여 빠지지 않게 되다.
- 2.
ENbe stuck in; be laced
무엇에 걸려 빠지지 않도록 꿰이거나 꽂히다.
- 3.
ENbe caught in; be jammed in
좁은 틈 사이에 박히거나 꽂히다.
- 4.
ENbe mixed in
여럿 사이에 섞이다.
- 5.
ENjoin; take part in
어떤 일에 관여하거나 참여하다.
나는 지하철 문틈에 옷자락이 낀 채 세 정거장이나 가야 했다.
옷을 벗으려고 하는데 단추가 작은 구멍에 껴서 풀리지가 않는다.
그는 손에 낀 금반지를 빼서 나에게 주었다.
그는 밥을 먹고 나서 이에 낀 음식 찌꺼기를 이쑤시개로 쑤셔 댔다.
④⑥⑦
끼다
kkida
TTtau; kesi
PTusar
ENstick in; fasten; lace; fold
동사
Báziku / 초급
topik1topik2
- 1.
ENstick in; fasten
벌어진 사이에 무엇을 넣고 죄어서 빠지지 않게 하다.
- 2.
ENstick in; lace
무엇에 걸려 빠지지 않도록 꿰거나 꽂다.
- 3.
ENfold; link
손가락이나 팔을 서로 걸다.
Ne'e sala? Hatete mai ami / 틀렸나요? 알려 주세요
나는 와인을 따른 뒤 코르크 마개를 다시 병에 꼈다.
그는 그녀의 왼손 약지에 반지를 껴 주었다.
그는 추운지 점퍼의 지퍼를 올리고 팔짱을 꼈다.