낙제생落第生 (떨어질 락, 차례(次例) 제, 날 생)
nakjesaeng
TTestudante ne'ebé la pasa; reprovadu
ENfailed student; failure; loser
명사
Avansadu / 고급
- 1.
ENfailed student
진급을 하지 못하거나 시험에 떨어진 사람.
- 2.
ENfailure; loser
(비유적으로) 일정한 기준에 미치지 못하는 사람.
Ne'e sala? Hatete mai ami / 틀렸나요? 알려 주세요
승규는 올해도 졸업을 못하는 낙제생 신세예요.
우리 반은 낙제생이 많아서 다시 시험을 보기로 하였다.
솔직히 말해서 음치인 승규는 가수로서는 낙제생이지.