만신창이滿身瘡痍
mansinchang'i
TTkanek hotu; estraga hotu
ENbeing thoroughly injured; being messed up; being ruined; being smashed
명사
Avansadu / 고급
- 1.
ENbeing thoroughly injured
몸 전체에 상처를 입음.
- 2.
ENbeing messed up; being ruined
일이 제대로 이루어지지 못하고 엉망이 됨.
- 3.
ENbeing smashed; being severely broken
물건이 아주 심하게 부서짐.
- 4.
ENbeing extremely fatigued; being completely exhausted
몸과 마음이 매우 지치고 피곤함.
Ne'e sala? Hatete mai ami / 틀렸나요? 알려 주세요
형은 어디에서 맞았는지 몸이 만신창이가 되어 집에 돌아왔다.
권투 경기가 끝나면 두 선수 모두 상처로 만신창이가 되고 만다.
이 사업은 예산 부족으로 시작하기도 전에 만신창이가 되었다.
침대 위에서 뛰면 물건이 금방 만신창이가 된다.