④⑥
말다
malda
TTlulun; dobra
ENroll; roll up; wrap
동사
Médiu / 중급
topik1topik2work
- 1.
ENroll; roll up
얇고 넓은 물건을 돌돌 감아 한쪽 끝이 안으로 들어가게 하다.
- 2.
ENwrap; roll
얇고 넓은 물건으로 다른 물건을 돌돌 감아 싸다.
아이들이 종이로 꽃을 만들려고 정성을 다해서 종이를 만다.
날이 어두워지자 지수는 깔고 앉았던 돗자리를 말고 일어섰다.
감기에 걸린 아이가 몸을 담요에 만 채로 잠들어 있다.
④⑥
말다
malda
TTtau iha bee ka sopa (etu, mi)
ENput in water; put in soup
동사
Médiu / 중급
topik1topik2work
일꾼들은 국밥을 말더니 순식간에 그릇을 비웠다.
어머니는 입맛이 없다며 찬물에 밥을 말아 대충 드셨다.
④⑥
말다
malda
TTpara
ENstop; choose not to; not do; not be
동사
Báziku / 초급
topik1topik2work
- 1.
ENstop; choose not to
어떤 일이나 행동을 하지 않거나 그만두다.
- 2.
ENnot do; not be
하지 않다. 또는 그렇지 않다.
- 3.
ENnot be
앞의 것이 아니고 뒤의 것임을 나타내는 말.
우리 그런 복잡한 일은 생각을 말자.
아까 하다 만 숙제를 마저 해야겠다.
이 비행기는 이십 명이나 탈까 말까 한 작은 비행기이다.
물 말고 국도 좀 마셔.
④⑥
말다
malda
TTketa (verbu auxiliár: proibe, ex. keta halo)
ENdo not; malda
보조 동사
Báziku / 초급
topik1topik2work
- 1.
ENdo not
앞말이 나타내는 행동을 하지 못하게 함을 나타내는 말.
- 2.
ENmalda
앞말이 나타내는 행동이 끝내 이루어짐을 나타내는 말.
- 3.
ENmalda
앞말이 나타내는 일을 이루고자 하는 말하는 사람의 강한 의지를 나타내는 말.
Ne'e sala? Hatete mai ami / 틀렸나요? 알려 주세요
잔디밭에 함부로 들어가지 마세요.
날씨가 덥다고 아이스크림을 너무 많이 먹지 마라.
승규는 실수로 주스를 옷에 쏟고 말았다.
제 명예를 걸고서라도 범인을 꼭 잡고 말겠습니다.