Laiha internet — hatudu buat ne'ebé rai ona / 오프라인 · 저장된 내용
Lian∞KO-TT
④⑤

매다

maeda

TTfutu

ENtie; bind; lace; wear

동사 Báziku / 초급 topik1

  1. 1. ENtie; bind; lace
    따로 떨어지거나 풀어지지 않도록 끈이나 줄의 두 끝을 서로 묶다.
  2. 1. ENtie; bind; lace
    따로 떨어지거나 풀어지지 않도록 끈이나 줄의 두 끝을 서로 묶다.
  3. 2. ENtie; wear; put on
    긴 띠나 끈을 몸에 두르거나 묶다.
  4. 2. ENtie; wear; put on
    긴 띠나 끈을 몸에 두르거나 묶다.
  5. 3. ENtie; bind
    없어지거나 달아나지 않도록 줄이나 끈 등으로 무엇에 묶어 놓다.
  6. 3. ENtie; bind
    없어지거나 달아나지 않도록 줄이나 끈 등으로 무엇에 묶어 놓다.
  7. 4. ENbe tied and hung
    떨어지지 않도록 끈이나 줄로 묶어 걸다.
  8. 5. ENstay bound
    (비유적으로) 어떤 데에서 떠나지 못하고 딸리어 있다.
나는 아이의 풀린 신발 끈을 매어 주었다.
나는 달리기 시합 전에 운동화 끈을 단단히 고쳐 매는 버릇이 있다.
나는 남편의 목에 넥타이를 매어 주었다.
아버지는 송아지를 뒷마당 나무에 매어 놓으셨다.
④⑥⑦

매다

maeda

TThasai du'ut (to'os)

PTcapinar

ENweed; weed out

동사 Avansadu / 고급 topik1

  1. 1. ENweed; weed out
    논밭에 난 잡초를 뽑아내다.
  2. 1. ENweed; weed out
    논밭에 난 잡초를 뽑아내다.
  3. 1. ENweed; weed out
    논밭에 난 잡초를 뽑아내다.

Ne'e sala? Hatete mai ami / 틀렸나요? 알려 주세요

마을 아낙들은 호미를 들고 김을 매기 위하여 밭으로 모여 들었다.
마을 아낙들은 호미를 들고 김을 매기 위하여 밭으로 모여 들었다.
할머니는 땡볕 아래에서 하루 종일 쭈그리고 앉아 고구마 밭을 매셨다.
마을 아낙들은 호미를 들고 김을 매기 위하여 밭으로 모여 들었다.