멀다
meolda
TTdook
ENdistant; far-off
형용사
Báziku / 초급
topik1work
학교가 멀어요.
Eskola dook.
The school is far.
멀다
meolda
ENgo blind; be hard of hearing; lose one's judgment
동사
Avansadu / 고급
topik1work
- 1.
ENgo blind; be hard of hearing
눈이 보이지 않게 되거나 귀가 들리지 않게 되다.
- 2.
ENlose one's judgment
(비유적으로) 어떤 생각에 빠져 판단력을 잃다.
아버지는 사고로 눈이 멀어 앞이 보이지 않는다.
그는 폭탄의 폭발음 때문에 고막이 터져 결국 귀가 멀었다.
승규는 돈에 눈이 멀어서 사기를 치는 것도 서슴지 않았다.
멀다
meolda
ENdistant; far-off; far from something; long time until something occurs
형용사
Báziku / 초급
topik1work
- 1.
ENdistant; far-off
두 곳 사이의 떨어진 거리가 길다.
- 2.
ENdistant
시간적인 사이가 길다.
- 3.
ENfar from something
어떠한 수준에 많이 떨어져 있다.
- 4.
ENlong time until something occurs
지금으로부터 시간이 많이 남아 있다. 오랜 시간이 필요하다.
- 5.
ENdistant
서로의 사이가 가깝지 않다.
- 6.
ENdistant
친척 관계가 가깝지 않다.
- 7.
ENtoo long to wait
(비유적으로) 어떠한 시간이 채 되기도 전이다.
Ne'e sala? Hatete mai ami / 틀렸나요? 알려 주세요
두 사람은 멀게 떨어져서 공을 주고받으며 놀고 있었다.
우리 집은 회사와 아주 멀어서 길이라도 막히면 꼭 지각을 하곤 한다.
우리는 먼 훗날 멋진 모습으로 만나자고 약속하고 헤어졌다.
우리가 대학생 선수와 경기를 펼치기에는 아직 한참 멀었다.