④⑥
물갈이
mulgari
TTmoras kabun tanba bee foun; troka bee
ENtraveler's diarrhea
명사
Avansadu / 고급
- 1.
ENtraveler's diarrhea
자기가 사는 곳이 아닌 다른 지역이나 나라 등의 물이 몸에 맞지 않아 탈이 나는 일.
- 1.
ENtraveler's diarrhea
자기가 사는 곳이 아닌 다른 지역이나 나라 등의 물이 몸에 맞지 않아 탈이 나는 일.
통계에 따르면 여행자 서너 명당 한 명꼴로 물갈이 설사를 한다고 한다.
나는 물갈이가 심해서 여행만 가면 얼굴에 뾰루지가 나거나 입속이 헐곤 한다.
통계에 따르면 여행자 서너 명당 한 명꼴로 물갈이 설사를 한다고 한다.
④⑥
물갈이
mulgari
TTtroka bee (akuáriu); troka ema (organizasaun)
EN(no equivalent expression); replacement
명사
Avansadu / 고급
- 1.
EN(no equivalent expression)
어항이나 수영장 등에 고여 있는 물이 더러워지면 새로운 물로 갈아 넣는 일.
- 1.
EN(no equivalent expression)
어항이나 수영장 등에 고여 있는 물이 더러워지면 새로운 물로 갈아 넣는 일.
- 2.
ENreplacement
(비유적으로) 조직이나 단체에서 큰 규모로 기존의 구성원을 내보내고 새로운 구성원으로 바꾸는 일.
- 2.
ENreplacement
(비유적으로) 조직이나 단체에서 큰 규모로 기존의 구성원을 내보내고 새로운 구성원으로 바꾸는 일.
Ne'e sala? Hatete mai ami / 틀렸나요? 알려 주세요
수영장 물이 더러워진 걸 보니 물갈이를 할 때가 된 것 같군.
어항 물갈이는 전체의 물을 갈아 주는 것보다 조금씩 갈아 주는 것이 좋다.
군 수뇌부의 대폭적인 물갈이가 필요하다는 목소리가 나오고 있다.
수영장 물이 더러워진 걸 보니 물갈이를 할 때가 된 것 같군.