Laiha internet — hatudu buat ne'ebé rai ona / 오프라인 · 저장된 내용
Lian∞KO-TT
④⑥

반농담조半弄談調 (반 반, 희롱할 롱, 말씀 담, 고를 조)

bannongdamjo

TTtom brinkadeira metade; ko'alia metade brinka

ENhalf joking; half in jest

명사 Avansadu / 고급

  1. 1. ENhalf joking; half in jest
    반 정도는 농담으로 하는 말투나 방식.
  2. 1. ENhalf joking; half in jest
    반 정도는 농담으로 하는 말투나 방식.

Ne'e sala? Hatete mai ami / 틀렸나요? 알려 주세요

삼촌은 어린 조카를 놀릴 심사로 반농담조로 대답을 했다.
민준은 선배의 뼈 있는 농담에 반농담조로 대꾸하면서 불편한 심기를 드러냈다.
삼촌은 어린 조카를 놀릴 심사로 반농담조로 대답을 했다.