빠지다

ppajida

TTmonu sai; sai husi fatin; falta

ENfall out; slip out; be left; be missing

1. 1. ENfall out; slip out
   박혀 있거나 끼워져 있던 것이 제자리에서 나오다.
2. 1. ENfall out; slip out
   박혀 있거나 끼워져 있던 것이 제자리에서 나오다.
3. 2. ENbe left
   어떤 일을 하고 나서 어느 정도 이익이 남다.
4. 2. ENbe left
   어떤 일을 하고 나서 어느 정도 이익이 남다.
5. 3. ENbe missing; be short
   있어야 할 것에서 모자라다.
6. 3. ENbe missing; be short
   있어야 할 것에서 모자라다.
7. 4. ENflow off; be gone
   속에 있던 액체나 기체, 냄새 등이 밖으로 흘러 나가거나 새어 나가다.
8. 5. ENcome out; discolor
   물들거나 묻어 있던 것이 씻기어 없어지다.
9. 6. ENbe left out; be missing
   차례를 빠뜨리거나 들어 있어야 할 것이 들어 있지 않다.
10. 7. ENgrow weak; be exhausted
    정신이나 기운, 힘 등이 없어지다.
11. 8. ENdrop out; skip
    어떤 일이나 모임에 참여하지 않거나 참여했다가 중간에 나오다.
12. 9. ENfall out
    그릇이나 신발 등의 밑바닥이 떨어져 나가다.
13. 10. ENbecome thin; grow slim
    살이나 몸무게 등이 줄어들다.
14. 11. ENdigress; stray
    일정한 곳에서 벗어나 다른 길로 가거나 일정한 주제에서 벗어나 다른 이야기를 하다.
15. 12. ENhave a good shape
    생김새나 몸매 등이 균형이 잘 잡히다.
16. 13. ENbe inferior to; be below
    남이나 다른 것에 뒤떨어지다.

빠지다

ppajida

TTmonu

ENsink down into; be thrown into; fall into; get into

1. 1. ENsink down into; be thrown into
   물이나 구덩이 등의 속으로 떨어져 잠겨 들어가다.
2. 1. ENsink down into; be thrown into
   물이나 구덩이 등의 속으로 떨어져 잠겨 들어가다.
3. 2. ENfall into; get into
   곤란한 상황에 놓이다.
4. 2. ENfall into; get into
   곤란한 상황에 놓이다.
5. 3. ENbe deceived; be cheated; fall into
   그럴듯한 말이나 꼬임에 속아 넘어가다.
6. 3. ENbe deceived; be cheated; fall into
   그럴듯한 말이나 꼬임에 속아 넘어가다.
7. 4. ENlapse into
   잠이나 혼수상태 등에 깊이 들게 되다.
8. 5. ENbe addicted to; be absorbed in; be crazy about
   무엇에 정신이 지나치게 쏠리다.

빠지다

ppajida

TTtebes; loos (verbu auxiliár, intensifika estadu aat)

ENppajida

1. 1. ENppajida
   앞에 오는 말의 성질이나 상태가 아주 심하여 못마땅함을 나타내는 말.
2. 1. ENppajida
   앞에 오는 말의 성질이나 상태가 아주 심하여 못마땅함을 나타내는 말.

Ne'e sala? Hatete mai ami / 틀렸나요? 알려 주세요