뽕쟁이
ppongjaeng'i
ENdruggie
명사
Livru / 가나다순
뽕짝
ppongjjak
TTppongjjak (múzika populár Koreanu ba ema katuas, trot)
ENppongjjak
명사
Avansadu / 고급
할머니께서는 뽕짝을 들으시며 그 노래를 맛깔나게 따라 부르셨다.
엿장수 아저씨는 흥겨운 뽕짝을 크게 틀어 놓고 사람들을 끌어모았다.
뾰로통하다
ppyorotonghada
TToin-ruak; hirus oan
ENsullen; sulky
형용사
Avansadu / 고급
잘 삐치는 지수는 걸핏하면 뾰로통한 표정을 짓는다.
민준이는 조금이라도 마음에 안 들면 바로 볼을 부풀리며 뾰로통한 얼굴을 한다.
뾰로통해지다
ppyorotonghaejida
ENto become swollen up
뾰루지
ppyoruji
TTborbulyus
ENpimple
명사
Avansadu / 고급
얼굴에 난 뾰루지를 짰더니 까맣게 흉터가 생겼다.
박 과장님은 마치 사춘기 소년처럼 이마에 뾰루지가 잔뜩 나 있다.
뾰족
ppyojok
TT(forma) rohan kroat; kroat
ENsharply
부사
Avansadu / 고급
봄이 되자 들판에는 뾰족 새싹이 돋아나기 시작했다.
추운 지방에서는 뾰족 하늘로 솟은 형태의 지붕을 자주 볼 수 있다.
뾰족 말뚝
ppyojok malttuk
ENpalisade
뾰족뒤쥐
ppyojokdwijwi
ENshrewmouse
뾰족뾰족
ppyojokppyojok
ENsharply
부사
Avansadu / 고급
화분에 뾰족뾰족 새싹이 돋았다.
고슴도치는 뾰족뾰족 돋은 가시들이 온몸을 덮고 있다.
뾰족뾰족하다
ppyojokppyojokhada
TTtanek-tanek
ENpointed; sharp
형용사
Avansadu / 고급
깨진 유리 조각들은 끝이 뾰족뾰족하기 때문에 조심히 다뤄야 한다.
회사에서 야근을 한 그의 턱에는 밤 사이 수염이 뾰족뾰족하게 자라 있었다.
뾰족탑뾰족塔 (탑 탑)
ppyojoktap
ENminaret; spire, steeple, steeplejack
뾰족하게 함
ppyojokhage ham
ENpointing
뾰족하다
ppyojokhada
TTtanek; matan-tanek
ENpointed; sharp; brilliant; picky
형용사
Avansadu / 고급
지수는 바느질을 하다가 뾰족한 바늘에 손끝을 찔려 피가 났다.
호랑이의 송곳니는 동물의 살갗을 쉽게 뚫을 수 있을 정도로 뾰족하다.
뾰쪽
ppyojjok
TTtarutu; kroat
ENsharply
부사
Avansadu / 고급
옥상에 있는 피뢰침은 하늘로 뾰쪽 솟아 있다.
눈이 많이 오는 지역에서는 뾰쪽 하늘로 솟은 형태의 지붕을 자주 볼 수 있다.
뾰쪽하다
ppyojjokhada
TTtarutu; kroat
ENpointed; sharp
형용사
Avansadu / 고급
잎이 둥글넙적한 나무도 있지만 소나무처럼 잎이 뾰쪽한 것도 있다.
부모들은 아이들이 포크 같은 뾰쪽한 물건으로 장난치다 다치지 않게 주의해야 한다.
뿅
ppyong
TTderrepente (mosu ka lakon)
ENsuddenly; deeply; madly
부사
Avansadu / 고급
마술사는 갑자기 온데간데없이 눈앞에서 뿅 사라졌다.
산신령은 나무꾼에게 도끼를 건네주고는 뿅 하고 없어져 버렸다.
뿅망치
ppyongmangchi
ENplastic toy hammer, with a bellows-like head that squeaks when striking something
명사
뿌그르르
ppugeureureu
ENwhile indeed boiling suddenly or rapidly
명사
뿌글뿌글
ppugeulppugeul
ENindeed boilingly; while indeed surfacing again and again
명사
뿌다구니
ppudaguni
ENjag; jut
Avansadu / 고급
뿌드득뿌드득
ppudeudeukppudeudeuk
TT(lian) nehan hakiak bebeik
ENwith a grinding sound
부사
Avansadu / 고급
앵무새는 부리를 뿌드득뿌드득 가는 습성이 있다.
쥐들은 이가 계속 자라서 틈만 나면 이를 단단한 곳에 뿌드득뿌드득 간다.
뿌듯하다
ppudeuthada
TTlaran-nakonu; orgullu
ENfilled with joy; overwhelmed with pride
형용사
Avansadu / 고급
며칠 밤낮을 고생해서 완성한 작품을 보니 마음이 뿌듯했다.
학생들이 성장하는 모습을 볼 때마다 선생님은 뿌듯한 감정을 느꼈다.
뿌듯해지다
ppudeuthaejida
ENswell
뿌려 깔다
ppuryeo kkalda
ENspangle
뿌려-
ppuryeo-
품사 없음