찡구다
jjingguda
TThatama
ENto insert, to fit into, to put in
동사
그래니깐 그 펜지를 받아서는 봉투안에, 저기 책갈피에다 찡궈가지구 가서 공보를 허구...
So after receiving the letter, she put the bookmark into the envelope and went to study...
Livru / 가나다순
찡그리다
jjinggeurida
TThakoak oin; halo oin nakukun
PTfranzir o cenho
ENfrown; scowl
동사
Médiu / 중급
topik2
지수는 미간을 찡그리며 불쾌한 듯 말했다.
찡그림
jjinggeurim
ENcontortion
찡긋
jjinggeut
TTho matan-kedók; taka matan uitoan
ENcontortedly; crookedly; lopsidedly
부사
Avansadu / 고급
지수가 한쪽 눈을 찡긋 감았다.
한 사내가 못마땅하다는 듯이 한쪽 눈썹을 찡긋 올렸다.
찡긋거리다
jjinggeutgeorida
TThalo matan ka inus dobra uitoan beibeik
ENtwitch
동사
Avansadu / 고급
아이는 코가 간지러운지 계속해서 코를 찡긋거렸다.
아들은 동그란 두 눈을 찡긋거리고서는 내게 궁금하다는 듯이 되물었다.
찡긋대다
jjinggeutdaeda
TThalo matan ka inus dobra uitoan beibeik
ENtwitch
동사
Avansadu / 고급
지수는 조용히 하라는 표시로 눈을 찡긋댔다.
민준이는 한쪽 눈을 찡긋대는 것으로 답을 대신했다.
찡긋찡긋
jjinggeutjjinggeut
ENcontortedly; crookedly; lopsidedly
부사
Avansadu / 고급
민준이는 눈썹을 찡긋찡긋 움직여 보였다.
지수는 나에게 눈으로 찡긋찡긋 눈치를 주었다.
찡긋찡긋하다
jjinggeutjjinggeuthada
ENtwitch
동사
Avansadu / 고급
나는 눈을 찡긋찡긋하는 것으로 인사를 대신했다.
내가 코를 찡그리자 아이도 나를 따라 코를 찡긋찡긋했다.
찡긋하다
jjinggeuthada
TThalo matan-kedók; taka matan ida
ENtwitch
동사
Avansadu / 고급
아이는 무언가가 못마땅한지 입을 쭉 내밀고 눈썹을 찡긋했다.
집에 들어오자마자 남편은 코를 찡긋하더니 어디선가 타는 냄새가 난다고 했다.
찡찡
jjingjjing
TT(forma) tanis no husu beibeik; la kontente
ENwith a whine; in a whimper
부사
Avansadu / 고급
동생은 어디가 불편한지 하루 종일 찡찡 보채고 있다.
아이가 새 장난감을 사 달라고 엄마에게 찡찡 떼를 쓴다.
찡하다
jjinghada
TTsente toka laran; komove; (mós) tinglan
ENcrack; be impressed; be moved
동사
Avansadu / 고급
꽁꽁 얼은 강바닥이 갑자기 찡하고 갈라졌다.
내가 망치로 세게 치자 얼음 덩어리가 찡하며 반으로 쪼개졌다.
찢기
jjitgi
ENlancination
찢기다
jjitgida
TTnakles
ENbe torn; be ripped; be ear-splitting
동사
Avansadu / 고급
비바람에 텐트가 갈기갈기 찢겼다.
그 책은 책의 표지가 찢겨 있어서 책의 제목을 알 수가 없었다.
찢기지 않게 천으로 만든 아동용 책
jjitgiji ange cheoneuro mandeun adongyong chaek
ENrag book
찢는
jjinneun
ENtearing
찢는 사람
jjinneun saram
ENripper; tearer
찢다
jjitda
TTlees
ENtear; rip; be ear-splitting
동사
Médiu / 중급
topik2
찢어 발기다
jjijeo balgida
ENhackle; disrupt
찢어놓다
jjijeonota
ENrive
찢어발기다
jjijeobalgida
TTlees ba pedasu; rasga
ENshred
동사
Avansadu / 고급
화가 난 나는 그의 사진을 찢어발겼다.
바닥에는 남자가 북북 찢어발긴 서류 조각들이 어지럽게 흩어져 있었다.
찢어지다
jjijeojida
TTnakfera; les
ENbe torn; be ripped; be in pain; be painful
동사
Médiu / 중급
topik2work
지수는 갈기갈기 찢어진 사진을 긁어모아 다시 붙였다.
수술 후 상처가 아물기 전에 무리한 운동을 하면 꿰맨 상처가 찢어질 수 있다.
찢재명
Jjit-Jaemyeong
ENLee Jae-myung, South Korean politician
고유명사
찧고 까불다
jjiko kkabulda
ENpound and behave frivolously
민준이는 술이 좀 들어가자 내가 선배라는 것도 잊고 찧고 까불었다.
쟤가 대체 언제 철이 들려나 모르겠네.
찧는사람
jjinneunsaram
ENtriturator
찧다
jjita
TTtuku (foos)
ENpound; be hit; get hit; hit
동사
Avansadu / 고급
어머니는 절구에 보리를 넣고 찧으셨다.
쿵쿵 절구를 찧는 소리가 방안에까지 들렸다.